Hyeontaの定義
Hyeonta（ヒョンタ）は、主に英語圏のインターネットスラングで、性的魅力に欠ける、または魅力がないとみなされる男性を指す言葉です。しばしば、オタク文化やゲーマー文化と結びつけて使用され、社会的に不器用で、異性との交流に苦労する男性に対する侮蔑的な意味合いを含みます。
具体的な使用例
・（オンラインゲームのチャットで）「He’s such a Hyeonta, always talking about anime.」と発言する。
・（SNSで誰かの投稿に対して）「That’s a real Hyeonta move.」とコメントする。
・（友人間で特定の人物について話す際に）「I can’t believe he asked her out dressed like that. Total Hyeonta.」と評する。
この言葉の語源・役割
Hyeontaの語源は、韓国語の男性名詞「ヒョンタ（현타）」に由来すると考えられています。韓国語の「ヒョンタ」は、「현자타임（賢者タイム）」の略で、性行為後の虚無感や後悔の念を指す言葉です。この言葉が英語圏に輸入され、意味が変化・拡大し、性的魅力に欠ける男性を指すスラングとして定着しました。コミュニティ内では、特定の男性像を揶揄したり、ステレオタイプ化したりする際に用いられることがあります。しかし、侮蔑的な意味合いが強いため、使用には注意が必要です。
同義語、似た海外のスラング
・incel、neckbeard、virgin
・非モテ、ダサ男、オタク
コメント