Baotouの意味と使用例、語源

  Baotouの定義

Baotou (包头)は、主に中国のオンラインゲームコミュニティで使用されるスラングで、ゲーム内で不正行為(チート)を行うプレイヤー、特にヘッドショットチートを使用するプレイヤーを指します。この言葉は、内モンゴル自治区の都市名である「包頭市」に由来しますが、直接的な関連性はありません。不正行為者を揶揄する意味合いで使用されます。

  具体的な使用例

・(ゲーム対戦中)敵プレイヤーが異常なヘッドショット率でキルを重ねている場合、「こいつBaotouだ!」と発言する。
・(オンライン掲示板)ゲームの不正行為に関するスレッドで、「最近Baotouが増えて困る」という投稿が見られる。
・(ゲーム実況動画)実況者がチート使用者と遭遇し、「あー、またBaotouか」と嘆く。

  この言葉の語源・役割

「Baotou」という言葉がなぜ不正行為者を指すようになったのか正確な語源は不明ですが、都市名との関連性は薄く、おそらくは発音や文字のイメージなどが面白おかしく転用されたものと考えられます。オンラインゲームコミュニティ内では、不正行為者を特定し、非難するための符牒として機能しています。また、この言葉を使うことで、直接的な侮辱を避けつつ、不満や不快感を表現することができます。

  同義語、似た海外のスラング

・(チーター)、(ハッカー)
・(aimbotter (英語))、(牆 (qiáng) – 中国語で「壁」を意味し、チートツールが壁を透視する機能を持つことに由来するスラング))


コメント

タイトルとURLをコピーしました