Neijuanの定義
Neijuan（内巻、ネイジュアン）とは、主に中国のインターネットスラングで、社会全体が進歩・発展せず、内部での競争が激化し、疲弊していく状況を指す言葉です。ゲームにおいては、プレイヤー同士が過剰なまでに効率や最適化を追求し、本来のゲームの楽しみを損なっている状態を指します。他の人が努力しているのを見ると、自分もさらに努力せざるを得なくなり、結果的に誰も得をしない状況を表します。
具体的な使用例
・（ゲームの攻略情報を調べている際に）「このゲーム、Neijuanが酷いな。効率厨ばかりだ。」
・（ソーシャルゲームでランキング上位を目指して課金しているプレイヤーを見て）「あれは完全にNeijuanに陥ってるね。ゲームを楽しめてるんだろうか。」
・（イベント期間中、睡眠時間を削ってゲームをプレイしている人に対して）「そんなに無理してプレイしてたらNeijuanだよ。もっと気楽にやろうよ。」
この言葉の語源・役割
語源は社会学の概念で、中国の農村社会における資源の有限性と人口増加による過当競争の状態を指していました。それが転じて、現代社会における過剰な競争、特にインターネットやゲームの世界での競争を表す言葉として使われるようになりました。コミュニティにおいては、過度な競争を戒め、ゲーム本来の楽しさを再認識させる役割を果たします。
同義語、似た海外のスラング
・（過当競争）、（消耗戦）
・（英語での表現：Rat race, Zero-sum game）
コメント