Inseongjilの意味と使用例、語源

  Inseongjilの定義

Inseongjil(인성질)とは、主にオンラインゲームやインターネットコミュニティで使用される韓国語のネットスラングで、人の性格や人間性を批判する際に用いられます。具体的には、マナーが悪い、自己中心的、他人を尊重しない、または不快な言動をするプレイヤーに対して使われます。単に「性格が悪い」というだけでなく、その行動がゲーム体験を著しく損なうレベルであることを強調するニュアンスが含まれます。

  具体的な使用例

・ゲームチャットで迷惑行為を繰り返すプレイヤーに対して「あいつマジでInseongjilだわ」と発言する。
・チームメンバーが自分のミスを認めず、他人のせいにするのを見て「Inseongjilやばい」とコメントする。
・配信者が視聴者に対して暴言を吐いたり、差別的な発言をした際に、コメント欄で「Inseongjil酷すぎ」と批判する。

  この言葉の語源・役割

「Inseongjil」は、韓国語の「인성(Inseong:人柄、人間性)」と、良くない状態や性質を表す接尾辞「질(jil)」が組み合わさった言葉です。オンラインゲームなどの匿名性の高い環境において、プレイヤーの行動を直接的に批判し、コミュニティ内の規範を維持する役割を果たします。また、ユーモラスなニュアンスを含み、深刻になりすぎないように状況を緩和する効果もあります。

  同義語、似た海外のスラング

・ガキ、クソガキ、民度低い
Toxic(英語)、Griefer(英語。ゲームを妨害するプレイヤーを指す)


コメント

タイトルとURLをコピーしました