cross-hairの定義
ゲームにおける cross-hair とは、画面の中央に表示される照準のこと。FPS(First Person Shooter)やTPS(Third Person Shooter)などのシューティングゲームにおいて、プレイヤーが武器を構えた際に表示され、弾丸が飛ぶ方向や攻撃の目標を示す役割を持つ。一般的な定義としては、十字の形をしているものが多いが、ゲームによっては点や円、または独自の形状をしている場合もある。しかし、より口語的な意味合いとして、照準を合わせる「行為」自体を指すことがある。例:「あいつ、cross-hair上手すぎ!」のように使う。
具体的な使用例
・(敵を精密に狙撃しキルした直後)「Clean cross-hair, dude!」とチャットで発言する。(精密なエイムを褒める意味合い)
・(味方が敵を全く倒せない状況を見て)「Your cross-hair placement is terrible.」とVC(ボイスチャット)で発言する。(照準の位置が悪く、敵に当たるべき弾が当たっていないことを指摘するニュアンス)
・(敵が予想外の場所から現れて対応できなかった場合)「I didn’t even have my cross-hair on him!」と発言する。(不意打ちを食らい、照準を合わせる間もなかったことを主張するニュアンス)
この言葉の語源・役割
「cross-hair」は、直訳すると「十字の髪」ではなく「十字の照準線」を意味する。元々は、ライフルなどの照準器に組み込まれた十字型の線であり、目標を正確に狙うための基準として用いられてきた。ゲームにおいては、この照準器の役割を仮想的に再現し、プレイヤーのエイムをサポートする役割を担っている。また、ゲームコミュニティにおいては、単に照準を指すだけでなく、プレイヤーのエイムスキルやゲームの状況を表現するための隠語としても機能する。
同義語、似た海外のスラング
・エイム(Aim)、サイト(Sight)、 reticle
・日本語での表現: 偏差値エイム、置きエイム

コメント