中国語 Jianpanxiaの意味と使用例、語源
Jianpanxiaの定義
Jianpanxia (键盘侠) は、中国のインターネットスラングで、主にオンライン上で匿名性を利用して他人を批判したり、攻撃的なコメントをしたりする人を指します。現実世界では発言しないような過激な意見や不満を...
海外スラング
中国語 共通・ネットスラング Gandiの意味と使用例、語源
Gandiの定義
Gandiとは、主にオンラインゲームにおいて、本来温厚であるはずのキャラクターやプレイヤーが、ある状況下で突如として好戦的、あるいは攻撃的になる現象を指すネットスラングです。これは、マハトマ・ガンジーが、ゲーム『Civi...
中国語 Ouhuangの意味と使用例、語源
Ouhuangの定義
中国語のネットスラングで、主にオンラインゲームのガチャなどで、非常に運が良い、または幸運を引き寄せる力を持つ人を指す言葉です。直訳すると「ヨーロッパの皇帝」となり、ヨーロッパ（ここでは西洋文化圏全般を指すことが多い...
中国語 Feiqiouの意味と使用例、語源
Feiqiouの定義
中国語のネットスラングで、日本語の「廃課金」に相当する言葉。主にオンラインゲームにおいて、多額の課金を行うプレイヤーを指す。非酋と書き、本来の意味は「アフリカ人」や「酋長ではないアフリカ人」を指すが、ネットスラングと...
RPG/育成 Meatshieldの意味と使用例、語源
Meatshieldの定義
Meatshieldとは、オンラインゲームにおいて、敵の攻撃を意図的に引き受け、味方を守る役割、またはその役割を担うキャラクターやプレイヤーを指す言葉です。文字通り「肉の盾」を意味し、高い防御力や体力を持つキャ...
中国語 Jiezouの意味と使用例、語源
Jiezouの定義
「Jiezou」とは、中国語のネットスラングで、主にゲームや配信などのオンラインコミュニティで使用される言葉です。元々は「リズム、テンポ」といった意味を持つ言葉ですが、ネットスラングとしては、ある事象や状況の流れ、勢い...
共通・ネットスラング Hurtboxの意味と使用例、語源
Hurtboxの定義
Hurtbox（ヒットボックス）とは、主に格闘ゲームにおいて、キャラクターのモデルに設定された、攻撃を受ける判定を持つ領域のことです。 攻撃がこのHurtboxに重なると、キャラクターはダメージを受けます。見た目上の...
共通・ネットスラング Cheeseの意味と使用例、語源
Cheeseの定義
Cheeseとは、ゲームにおいて、意図的にゲームのシステムやメカニズムの抜け穴を利用し、リスクを最小限に抑えつつ、不当に有利な状況を作り出す戦術のこと。正攻法ではなく、やや卑怯とも取れる手段を指すことが多い。必ずしも不...
共通・ネットスラング trapの意味と使用例、語源
trapの定義
「trap」は、元々は英語のスラングで、日本語のネットスラングとしては、主に外見が異性に見える、あるいは異性を装っているキャラクターや人物を指す言葉として使われます。多くの場合、男性が女性のような外見をしている場合に用いら...
中国語 Laoliuの意味と使用例、語源
Laoliuの定義
Laoliu（老六）とは、主に中国のオンラインゲーム、特にチーム戦において、チームのために貢献せず、利己的な行動ばかり取るプレイヤーを指す侮蔑的なスラングです。しばしば、隠れて敵を待ち伏せしたり、戦闘に参加せずに物資を...