Gae-piの定義
Gae-pi（개피） は、韓国語のスラングで、主にオンラインゲームやインターネットコミュニティで使用される言葉です。文字通りの意味は「犬の血」ですが、比喩的に「非常に不利な状況」「最悪な状況」「ボロボロの状態」などを表します。ゲーム内でHPが極端に少ない状態や、不利な状況に陥った際に使われます。
具体的な使用例
・ゲームで敵に囲まれ、瀕死の状態になった際に「ああ、Gae-piだ…」と発言する。
・チーム戦で自分だけが連続で倒され、チームに貢献できない状況で「完全にGae-piだよ」と嘆く。
・アイテム課金ガチャで、何度も引いても欲しいアイテムが出ず、所持金が底をついた際に「今日のガチャはマジでGae-piだ」と表現する。
この言葉の語源・役割
語源は文字通り「犬の血」ですが、犬が弱い存在であることから、転じて「弱くてボロボロな状態」を意味するようになったと考えられます。主に若者やゲームユーザーの間で広まり、ネガティブな状況を手軽に表現する言葉として定着しています。コミュニティ内では、共感や慰めの言葉として使われることもあります。
同義語、似た海外のスラング
・詰み、瀕死、ボロボロ
・英語では “screwed”, “doomed”, “in the red” などが近い表現です。
コメント