Kexueの意味と使用例、語源

  Kexueの定義

Kexue (科学)とは、主に中国のインターネット上で使用されるスラングで、文字通りの科学的な意味ではなく、「ありえない」「信じられない」「マジかよ」といった驚きや否定、または皮肉を込めた感情を表現する際に用いられる。
一般的には、非現実的な状況、信じがたい出来事、または極端な結果に対して使われることが多い。
特にゲームやアニメ、ニュース記事など、現実離れした事象に対して用いられる傾向がある。

  具体的な使用例

・(ゲームで非常に低い確率のアイテムを簡単に手に入れたプレイヤーに対して)「Kexue、彼はチートを使ったに違いない!」と発言する。
・(ニュース記事で、通常では考えられないような犯罪事件を目にして)「これはKexueだ。映画のようだ」とコメントする。
・(アニメで主人公が突然パワーアップする展開を見て)「Kexueな展開だ!」と突っ込む。

  この言葉の語源・役割

この言葉は文字通りには「科学」を意味するが、スラングとしての使用は、科学では説明できないような、または現実離れした状況に対する反発や驚き、面白さを表現するために生まれた。
インターネットコミュニティでは、共感やユーモアを共有するためのツールとして機能しており、特に若者の間で広く使われている。 大げさな表現や皮肉を込めることで、感情をより効果的に伝える役割も担っている。

  同義語、似た海外のスラング

・(卧槽 wò cáo)、(离谱 lípǔ)
・(日本語での表現など:ありえない、マジかよ、嘘だろ)


コメント

タイトルとURLをコピーしました