Nu-kingの定義
Nu-kingとは、主にオンラインFPSゲームで使用されるスラングで、あまりにも一方的な試合展開になった際に、負けているチームのプレイヤーが相手チームを揶揄する言葉です。「New king」をもじったもので、相手を皮肉りつつ、実質的な敗北を認める意味合いが含まれます。本来は「nuke(核兵器)」という単語を使用する予定だったものを、ゲーム内のチャットフィルターを回避するために生まれた表現です。
具体的な使用例
・ゲーム終了後、負けたチームのプレイヤーがチャットで「Nu-king, GG(Good Gameの略)」と発言する。
・対戦中に一方的な展開になった際、チームメンバーが「They are Nu-king us!」と発言する。
・SNS上で、「今日の試合は完全にNu-kingだった」と試合結果についてコメントする。
この言葉の語源・役割
語源は前述の通り、「nuke (核兵器)」という単語をチャットフィルターから隠すためにスペルを変化させたものです。オンラインゲームコミュニティ、特にFPSジャンルにおいて、敗北を認めつつ、相手の実力を認めない(または皮肉る)ニュアンスで用いられます。また、直接的な暴言を避けることで、ゲーム内のペナルティを回避する目的もあります。
同義語、似た海外のスラング
・stomped, owned, rekt
・(日本語での表現など)「ボコボコにされた」「フルボッコ」

コメント