Softの定義
Softとは、主にオンラインゲーム、特にFPSやアクションゲームにおいて、対戦相手やチームメイトが実力不足であることを婉曲的に表現する際に用いられるスラングです。直接的な批判を避けつつ、相手のプレイスキルが低いことを指摘するニュアンスを含みます。また、相手のメンタルが弱い、プレッシャーに弱いといった意味合いで使用されることもあります。より強い言葉を避けて、「弱い」という事実を伝えるために使われます。
具体的な使用例
・ゲーム中に味方のミスが続いた際に、「He’s so soft.」と発言する。
・対戦相手が明らかに格下である場合に、「They’re playing against a bunch of soft players.」とコメントする。
・チームメンバーがプレッシャーに負けて本来の力を発揮できていない状況を見て、「Don’t be soft, we can do this!」と励ます(もしくは揶揄する)。
この言葉の語源・役割
語源は英語の「soft」が持つ「柔らかい」「弱い」といった意味合いから来ています。ゲームコミュニティにおいては、直接的な暴言や侮辱を避けつつ、相手のスキルや精神的な弱さを指摘する際に便利な表現として広まりました。また、煽りや冗談交じりのコミュニケーションの一環として使用されることもあります。ただし、使い方によっては相手を不快にさせる可能性があるため、注意が必要です。
同義語、似た海外のスラング
・noob, scrub, feeder
・(日本語での表現など)ザコ、雑魚、下手くそ、豆腐メンタル

コメント