throwingの意味と使用例、語源

  throwingの定義

throwingは、英語圏のゲームコミュニティで広く使われるスラングで、試合やゲームプレイを意図的または重大な過失によって台無しにする行為を指します。単に下手なプレイというよりも、敗北を招くような行動、または勝利の可能性を著しく下げる行為を指すニュアンスが強いです。わざと負ける行為(サボタージュ)だけでなく、明らかな判断ミスや連携を無視した独走なども含まれます。

  具体的な使用例

・(チーム対戦FPSで、最終ラウンドで有利な状況だったにも関わらず、一人が敵陣に突っ込み全滅)「Dude, you’re throwing! Why would you push alone?」と発言する。
・(MOBAで、育ったキャリーが終盤に無謀な行動を繰り返し、逆転負け)「Report that thrower!」
・(協力プレイゲームで、重要なアイテムをわざと敵に渡す) “Stop throwing the game! Give us the artifact!”

  この言葉の語源・役割

語源は文字通り「投げる」という行為から来ており、勝利を「投げ捨てる」イメージです。ゲームコミュニティにおいては、フラストレーションや怒りを表現する手段として用いられます。また、特定のプレイヤーの責任を追及したり、非難したりする際にも使われます。チームの士気を下げ、対立を生む可能性があるため、注意が必要です。自動BANはされにくいものの、通報が重なると処罰される可能性があります。

  同義語、似た海外のスラング

inting (intentionally feedingの略)、griefing、sabotaging
・(日本語での表現など)「戦犯」、「ゴミプレイ」、「下手くそ」、「利敵行為」


コメント

タイトルとURLをコピーしました